Tuesday 13 November 2012

Dracolina







Lina is a six years old girl. She loves dressing up every day. Dragon costume is her favourite outfit. When she dress up as a Dragon, she calls herself Dracolina.



[PT] Lina é uma menina de seis anos de idade. Adora fantasiar e faz-o cada dia. A fantasia de Dragão é a sua favorita. Quando ela fica vestida de Dragão gosta de ser chamada Dracolina.

[ES] Lina es una niña de seis años, a la que le encanta disfrazarse cada día. Su disfraz favorito es el de Dragón. Cuando se disfraza de Dragón le gusta que le llamen Dracolina.



 Dracolina is a 20 cm. sized doll, made to order. It's the first girl-doll I made, and I'm quite pleased with the result. The future owner of this doll is a one year baby, so I decided to make a dressed up girl to avoid the baby eats the doll's hair. I hope it works!

[PT] Dracolina é uma boneca de 20 cm. feita para uma encomenda. É a primeira boneca-menina que faço, e estou bastante satisfeita com o resultado. A sua futura proprietária é um bebé de um ano de idade, assim que decidi fazer uma boneca com fantasia, para evitar que o bebé trague os cabelos da boneca.

[ES] Dracolina es una muñeca de 20 cm. hecha por encargo. es la primera muñeca tipo niña que hago, y estoy baste satisfecha de cómo ha quedado. Su futura propietaria es un bebé de un año, por eso decidí hacer una muñeca disfrazada, para evitar que el bebé se coma los pelos de la muñeca.




In this picture you can see Dracolina celebrating Saint George's Day (La Diada de Sant Jordi), in Catalonia

Bye, bye!

Saturday 10 November 2012

Pitita




Pitita is puppy born two weeks ago. It was designed based on a girl's drawing.  We can say that Pitita is the product of a teamwork.

[PT] Pitita é um cachorrinho nascido há duas semanas. Foi feito baseando-me no desenho duma criança. Poderíamos dizer que Pitita é produto do trabalho em equipa.

[ES] Pitita es un cachorrito nacido hace dos semanas. Su diseño está basado un dibujo  hecho por una niña. Podríamos decir que Pitita es producto del trabajo en equipo.

Friday 9 November 2012

Just in case ... a little case


This case can be used to carry or keep many things, such as make-up, headbands, hairpins, or even your glasses. Everything you keep inside will be safe, because Hanna, the happy sheep, will take care of it.


 If you know how to crochet, you can easily make a case like this one. Just begin doing 36 chain (the number or chains depends on both, the case size you want and the yarn weight you are using). First round: Starting from second chain from hook, Sc 34, 3 Sc in next Sc Turn and Sc 33, 2 Sc in next Sc (72 sc). Second to last rounds: Sc in sc (72). It's very easy!. You can even do a decrease in three or two rounds before the last one, in order to get a shaped case. You only need do two decreases, in sc 35 and in sc 71. Finally, you can add any ornament you already know how to crochet, such as flowers, or stars. And don't forget add a cloth lining and a zipper.